-
1 papier-linge
сущ.общ. бумага для воротничков (и т.п.; одноразового пользования), бумага для пелёнок (и т.п.; одноразового пользования), бумага для платков (и т.п.; одноразового пользования), бумага для салфеток (и т.п.; одноразового пользования) -
2 vaisselle perdue
сущ.общ. одноразовая посуда, посуда одноразового использования, посуда одноразового пользования -
3 à usage unique
1. прил. 2. сущ.общ. разового (одноразового) пользования (Ensemble d'élément à usage unique non récupérable après emploi) -
4 change
m1) мена2) денежный, валютный, вексельный курсlettre de change — (переводный) вексельgagner, perdre au change — выигрывать, терять на курсе при обмене, при переменеcontrôle des changes — государственный контроль над валютными операциямиbureau de change — обменный пункт4) охот. подмена животного (при травле, охоте)prendre le change — погнаться за другим зверемdonner le change — поднять другого зверя••donner le change à qn — обманывать кого-либо; сбивать с толку, вводить в заблуждениеprendre le change — дать себя обмануть, провести -
5 jetable
adjодноразового пользования, одноразовый -
6 papier-linge
m (pl s + s)бумага для платков, воротничков, пелёнок, салфеток и т. п. ( одноразового пользования) -
7 jetable
(briquet, mouchoir)одноразовый | одноразового пользования -
8 biens fongibles
-
9 briquet perdu
сущ. -
10 change complet
-
11 jetable
прил.общ. одноразового пользования, одноразовый -
12 papier brut pour serviette-crêpé
основа для гигиенических салфеток
Впитывающая, влагопрочная крепированная бумага, предназначенная после специальной пропитки для изготовления гигиенических салфеток одноразового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour serviette-crêpé
См. также в других словарях:
одноразового пользования — прил., кол во синонимов: 3 • на один раз (3) • одноразовый (4) • разовый (8) … Словарь синонимов
контейнер одноразового пользования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expendable container … Справочник технического переводчика
Концепция применения таксофонного оборудования на телефонной сети общего пользования России — Терминология Концепция применения таксофонного оборудования на телефонной сети общего пользования России: 31. SАМ модуль (Secure Application Module) Модуль безопасного применения. Устанавливается в таксофоне для обеспечения криптографической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шприцы — инструменты для дозированного введения в ткани организма жидких лекарственных средств, отсасывания экссудатов и других жидкостей, а также для промывания полостей. Шприц представляет собой ручной поршневой насос, состоящий из цилиндра, поршня и… … Медицинская энциклопедия
одноразовый — однократный, одноразового пользования, разовый, на один раз. Ant. многоразовый Словарь русских синонимов. одноразовый разовый, одноразового пользования / в знач. сказ.: на один раз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
Уход — I Уход за больными. Уход совокупность мероприятии, обеспечивающих всестороннее обслуживание больного, выполнение врачебных назначений, создание оптимальных условий и обстановки, способствующих благоприятному течению болезни, быстрейшему… … Медицинская энциклопедия
Переливание крови — I Переливание крови (haemotransfusio, transfusio sanguinis; синоним: гемотрансфузия, трансфузия крови) лечебный метод, заключающийся во введении в кровяное русло больного (реципиента) цельной крови или ее компонентов, заготовленных от донора или… … Медицинская энциклопедия
ФИЛЬТРОВАНИЕ — (от лат. filtrum войлок, англ., франц. filtration), разделение неоднородных систем жидкость твердые частицы (суспензии) и газ твердые частицы в спец. аппаратах фильтрах, снабженных пористыми фильтровальными перегородками (ФП), к рые пропускают… … Химическая энциклопедия
нетканые материалы — полотна и изделия, изготовляемые из волокон, нитей и других видов текстильных материалов (иногда в сочетании с нетекстильными, например плёнками) без применения прядения и ткачества. Изделия из нетканых материалов: ковры, одеяла, заменители… … Энциклопедический словарь
на один раз — одноразового пользования, одноразовый, разовый Словарь русских синонимов. на один раз прил., кол во синонимов: 3 • одноразового пользования (3) … Словарь синонимов
разовый — См … Словарь синонимов